Select Board and Finance Committee members' phone numbers were published on town website in a statement before being removed following complaints and legal concerns.