Residents vote to fund schools, public safety, and other departments contingent on ballot vote while also approving high school feasibility study and water treatment facility design